Гордость и предубеждение: Две стихии/По разным сторонам искусства...

"- Ваша слабость — это готовность ненавидеть людей.

— А ваша, — отвечал он с улыбкой, — намеренно их не понимать." 


Dario Marianelli — Dawn

 

 


 Гордость и предубеждение… Покорность и непредвзятость… Тщеславие и лицемерие... 

 Двойка любых таких понятий дает неполноценное представление о содержании книги. Две стихии в одном течении… Это точно так же, как и лава в океане или океан в вулкане. Возможность или невозможность такого союза, противоречие двух сторон, романтические поиски истины, нотки иронии, прикосновение к философии — все вместе в книге/фильме «Гордость и предубеждение» .

Неповторимый и уникальный — эти слова метко характеризуют стиль Джейн Остин.

Череда событий, естественно-красиво освещенная, хорошо описанные характеры персонажей, чувственная передача ощущений и чувств, без особо частых упоминаний про интерьер, про внешность — всё составные капли ее повествования. Ливень эмоций обеспечен!

Касательно фильма, то его начало встретило меня буквально озаряющим рассветом и приятной, нежной мелодией.

Остроумная живость исполнения Киры Найтли красноречиво утвердила ее достойное звание персонажа Элизабет. А аристократическая гордость и непоколебимое упорство мистера Дарси были безупречно воплощены актером Мэттью Макфейденом. Восхитила игра исключительно всех, подобраны актеры просто идеально! Однако в книге наибольшее предпочтение отдала немного саркастическим изречениям мистера Беннета! Например:

"- С чем именно вы могли бы согласиться? (мистер Беннет)

— Я бы могла согласиться с чем угодно! (миссис Беннет)

— Возблагодарим же небо за то, что вы спасены от подобного состояния неопределенности!" (мистер Беннет)

«Итак, Лиззи, — сказал он как-то раз, — у твоей сестры, насколько я понимаю, немного разбито сердечко. Поздравь-ка ее от моего имени. Барышни любят время от времени разбивать себе сердце — почти так же, как выходить замуж. Это дает пищу для размышлений и чем-то выделяет их среди подруг.» 

«С этой минуты ты лишаешься одного из родителей. Твоя мать (миссис Беннет) не желает видеть тебя, если ты не пойдешь за мистера Коллинза, а я больше никогда на тебя не взгляну, если ты вздумаешь с его предложением согласиться.»(мистер Беннет) 

Признаюсь, название книги вызвало сомнения по поводу его уместности..)) Однако они постепенно стали исчезать по мере прочтения. В конце концов, я сочла заглавные три слова более чем оправданными))

Если брать во внимание, что я очень тщательно работаю с книгой, вследствие чего она у меня как записная книжка, то поразительно, что середина романа остались нетронутыми моим карандашом). А это является признаком захватывающей и неожиданной кульминации, читающейся на одном вдохе! Жаль, что начало романа я сочла немного скучноватым… Но развязка превзошла все ожидания!

В общем, книга поразила, окрылила и впечатлилаА утонченные манеры XVIII века все еще сквозят в моих рассуждениях!

И как ни странно, но это один из тех случаев, когда экранизация и повествование шагают почти вровень, только по разным сторонам искусства... 

«Нас часто обманывает собственное тщеславие. Женщины придают слишком большое значение единственному восхищенному взгляду.» 

©Н♠Н 

Обсудить у себя 2
Комментарии (15)

Никогда не тянуло к этой книге, а после этого поста так захотелось прочесть!!)

ой спасибо, обязательно попробуй

 

Тебе спасибо за пост и положительные эмоции!)

старалась)

 

Книга действительно великолепна) В ней есть свой юмор — что меня и привлекает. Но вот по поводу фильма. Мне больше нравится версия 1995 года. Вот там действительно: хорошо подобраны актёры, и полностью показано всё до мелочей. Смотря на этих актёров можно сказать только одно: «Верю» И я и правда верю… А вот Кира Найтли… Ну, нет… Весь фильм в голове крутилось: «Ну, вот не подходит этот чел на эту роль! Ну, не вижу я в нём Того то того то… Как то так.....

возможно, но мне все-таки больше понравился именно фильм 2005, не знаю, но думаю, что в Кире Найтли как раз присутствует та изысканность и живость, остроумие, которые требовались от главной героини. Но на счет книги полностью согласна!

<undefined:p><undefined:span style=«background-color: #fff8cf;»>Ну, кому что) Я допустим не видела в ней того, что должно было быть в Элизабет… А жаль… Я уважала её как актрису.........</undefined:span></undefined:p>

 Хотя мнение по поводу игры Киры Найтли у меня не изменилось, мне понравилось как она сыграла в этом фильме.  но, хочу отметить, что Колин Ферт однозначно великолепен в любой роли! каждый воспринимает по-своему, это замечательно*

люблю эту книгу)

прочитала ее взахлеб))

Читала вместе с сестрой .

ну и как?

 

Сестре понр, а мне нет.)))

понравится что-то другое,, хотя жаль..

Чтобы комментировать надо зарегистрироваться или если вы уже регистрировались войти в свой аккаунт.

Войти через социальные сети: